Mit Staffel 4 und der finalen 5. Staffel bricht für Babylon Berlin die finsterste Epoche an. Angelehnt an Volker Kutschers Roman Goldstein springt das Geschehen in den bitterkalten Winter 1930/1931: Die Weltwirtschaftskrise hat Millionen ins Elend gestürzt und treibt Radikale auf beiden Seiten zu hemmungsloser Gewalt.
Die zentralen Konfliktlinien verdichten sich dramatisch:
- Abraham Goldstein aus Brooklyn: Der jüdisch-amerikanische Mafioso (Mark Ivanir) sucht in Berlin nach einem Familiendiamanten und bringt die fragile Ordnung der alteingesessenen Ringvereine ins Wanken.
- Raths SA-Infiltration: Um für den Geheimdienst Erkenntnisse zu sammeln, streift Gereon die SA-Uniform über – ein Schritt, der Charlotte Ritter zutiefst entfremdet.
- Die Stennes-Revolte (1931): Die meisterhafte Rekonstruktion des Putsches der Berliner SA um Walther Stennes gegen Hitler und Goebbels zeigt die inneren Machtkämpfe der Extremisten.
Ein atemberaubendes Finale über Ermittler, die im Schatten des drohenden Zivilisationsbruchs verzweifelt um Gerechtigkeit ringen.