Quando Slow Horses estreou em 2022, foi como um choque elétrico contra décadas de cinema de espionagem brilhante e vestido de smoking. O brilhantismo da premissa de Mick Herron – adaptada com sagacidade por Will Smith – era simples: o que acontece aos agentes do MI5 que cometem erros catastróficos que põem fim à carreira, mas não podem ser despedidos legalmente devido a regulamentos do serviço público?
Entra em Slough House, um anexo administrativo sujo e danificado pela água, localizado a quilômetros de distância da sede, na Aldersgate Street. Aqui, agentes desgraçados (“Cavalos Lentos”) são condenados a um trabalho administrativo estúpido: vasculhar sacos de papel picado, analisar declarações de impostos extintas e suportar a flatulência pungente e o abuso verbal do seu supervisor, Jackson Lamb. River Cartwright chega a este exílio burocrático após um acidente na sequência de abertura no Aeroporto de Stansted, onde ele abordou o suspeito errado com base em informações de rádio defeituosas.
No entanto, por trás da sujeira e da desmoralização está uma verdadeira mordida dramática. Quando extremistas domésticos de extrema direita sequestram um estudante britânico-paquistanês, Slough House descobre que Regent's Park encenou a operação como uma bandeira falsa que saiu de controle. A primeira temporada estabeleceu o apelo duradouro da franquia: desajustados comuns e imperfeitos superando o sistema corrupto por meio de pura tenacidade e coragem.