Com a Apple TV + já tendo concluído a produção da 5ª temporada, os fãs do universo Slough House de Mick Herron estão aguardando ansiosamente a adaptação do livro cinco: Regras de Londres.
A narrativa promete um delicioso retorno ao caos satírico, iniciado por um improvável desenvolvimento romântico: o arrogante e socialmente alheio especialista em tecnologia de Slough House, Roddy Ho (Christopher Chung), de alguma forma adquire uma nova namorada glamorosa. Convencidos de que Roddy não poderia atrair tal parceiro sem influência de espionagem, os Slow Horses suspeitam que ela seja uma agente inimiga ou um honeypot que tem como alvo os servidores da unidade.
Simultaneamente, uma série bizarra de ataques terroristas aparentemente desconexos abala Londres, ameaçando inviabilizar as ambições políticas do diretor do First Desk, Claude Whelan. O showrunner Will Smith provocou que a 5ª temporada se aprofundará fortemente na intromissão ministerial de Whitehall, contrastando o pânico político em Westminster com as cínicas manobras de rua de Jackson Lamb. À medida que as “Regras de Londres” titulares – os protocolos não escritos de autopreservação institucional – assumem o centro das atenções, ninguém está a salvo da traição.