A partir do momento em que sua carreata chega ao campo de aviação escocês no episódio 4, 'The Other Army', Allison Janney injeta no Diplomata um choque eletrizante de poder executivo que redefine a dinâmica de poder do programa.
No papel da vice-presidente Grace Penn - a mulher que Kate Wyler supostamente estava sendo examinada para substituir discretamente após um escândalo financeiro de campanha - Janney traz uma mistura formidável de charme, cálculo político e pragmatismo gelado. Em vez de uma política ferida em saída da vida pública, Penn comanda todas as salas em que entra, flanqueando sem esforço tanto os ministros britânicos como os diplomatas americanos.
A peça central do episódio é um extraordinário debate privado entre Kate e Grace sobre a base naval britânica em Faslane. Enquanto o movimento de independência da Escócia ameaça expulsar a frota de submarinos nucleares do Reino Unido, Penn articula uma visão de mundo brutal: a paz global não é mantida por jantares diplomáticos delicados, mas por uma dissuasão militar inflexível. Quando Kate defende transparência e normas legais, Penn corta seu idealismo com um desprezo cortante.
O confronto deles expõe o dilema central da 2ª temporada: Kate Wyler está preparada para fazer os compromissos éticos imperdoáveis exigidos para sentar-se na Sala de Situação, ou é a sua pureza moral simplesmente uma desculpa para permanecer uma crítica à margem? Janney e Russell se enfrentam com intensidade feroz, preparando o cenário para o final explosivo.