A adaptação da 2ª temporada de The Fifth Witness deu a Mickey Haller seu adversário mais difícil no tribunal, a promotora Andrea Freemann - e terminou com uma revelação ética arrepiante que assombra Haller até hoje.
O julgamento de assassinato da restaurateur Lisa Trammell (Lana Parrilla), acusada de espancar o magnata imobiliário Mitchell Bondurant em um estacionamento, levou a perspicácia tática de Haller ao limite. Enfrentando os exames cirúrgicos diretos de Andrea Freemann (Yaya DaCosta) e as evidências inflexíveis, Mickey orquestrou uma aula magistral sobre dúvidas razoáveis, mudando o foco para Alex Grant, um desenvolvedor influente ligado ao crime organizado que assumiu a Quinta Emenda no banco das testemunhas.
O júri deu um veredicto unânime de inocente, entregando a Haller um triunfo de primeira página e justificando Lisa no tribunal da opinião pública. Mas o verdadeiro clímax chegou depois que as comemorações no tribunal cessaram. Enquanto caminhava pelo jardim do restaurante de Lisa, Mickey ouviu o barulho distante de um som de fundo e descobriu a terrível verdade: Lisa não matou Bondurant, mas assassinou seu ex-marido desaparecido, Jeff Trammell, enterrando seus restos mortais sob seus canteiros de coentro.
A complexidade moral do final elevou a 2ª temporada além dos procedimentos legais padrão. Mickey venceu o julgamento de sua vida por meio de uma defesa brilhante, apenas para perceber que havia garantido a liberdade de alguém que escondia um crime muito mais sombrio. A assombrosa troca final entre Mickey e Lorna estabeleceu um tom sombrio que repercutiu diretamente na terceira temporada.