A engrenagem que move a temporada inaugural de O Agente Noturno tem início em um vagão de metrô em Washington. A atenção e a coragem de Peter Sutherland ao identificar uma mochila suspeita e evacuar os passageiros salvaram centenas de pessoas, mas colocaram o jovem agente na mira de forças ocultas do governo americano.
O ataque não passava de uma tentativa disfarçada de assassinar o líder político estrangeiro Omar Zadar. Ao investigar o elo entre a bomba e a execução dos tios de Rose Larkin (agentes secretos do Night Action), a dupla desvendou uma teia de corrupção instalada nos mais altos escalões de Washington.
A Tríade da Corrupção: Redfield, Wick e Farr
O sucesso da narrativa reside no retrato cru das alianças escusas entre política e negócios de defesa:
- Vice-Presidente Ashley Redfield (Christopher Shyer): Arquiteto do complô para resguardar interesses comerciais e alcançar a presidência.
- Gordon Wick (Ben Cotton): Presidente da empresa de segurança Turn Lake Industries, encarregado de fornecer matadores de aluguel implacáveis.
- Diane Farr (Hong Chau): A chefe de gabinete que, embora não tenha planejado a explosão, orquestrou o encobrimento para salvar a imagem da presidente Travers.
O clímax tenso em Camp David, no qual Peter agiu heroicamente para impedir a explosão e salvar a presidente, consagrou sua reabilitação moral perante a nação e limpou em definitivo o nome de seu pai.